C'est un dimanche ensoleillé, chaud.
Dans la fraîcheur de la maison, je cherche un livre à lire.
J'ai terminé la veille au soir Le Couteau de Salman Rushdie.
Je cherche un livre court.
D'abord, en début d'après-midi, j'ai pris Orient de Pius Servien.
1942. Avec C'est un des recueils de poèmes auxquels je reviens régulièrement.
C'est d'une très grande beauté.
Servien est oublié.
Quand je pense à ce qu'on nous dit être de la poésie...
Ensuite, dans le recueil Paysages de l'âme d'Hugo von Hofmannsthal, j'ai lu, pour la première fois dans la traduction de Charles Du Bos, la Lettre de Lord Chandos.
C'est toujours aussi étonnant. Le projet de l'auteur semble tourner en chemin, et peut-être est-ce qui donne à ce texte son éclat singulier.
Au début de la soirée, la température ayant un peu baissé, je me suis installé dehors et j'ai relu pour la énième fois la vingtaine de pages intitulées « La Persécution et l'Art d'écrire » dans le livre de Leo Strauss intitulé La Persécution et l'Art d'écrire, traduit par Olivier Sedeyn.
Il devrait aller de soi que l'art d'écrire demande un art de lire.
Ces trois œuvres ont pour point commun d'être belles et courtes. Elles se sont réunies pour la première fois en une après-midi de printemps accablante de chaleur. La probabilité qu'un autre lecteur ait jamais lu ces trois textes dans la même journée est sans doute très infime.
28 mai 2026