Pan est un livre terrible.
Écrit en 1894 dans la première partie de la vie de l'auteur.
« Je crois que je puis lire un peu dans l'âme des hommes qui m'entourent ; peut-être n'en est-il rien. »
Le lieutenant Glahn (au regard de bête sauvage) habite dans une hutte en retrait des autres habitations, devant la forêt, près de la mer, dans la montagne : il vit au jour le jour, de la chasse, de la pêche. Il sait la paix et fréquente peu ses semblables.
Il tombe amoureux bientôt d'une jeune femme inconstante, se rend davantage dans le monde local auquel il est mal adapté, connaît la jalousie, laquelle mènera à la mort d'une autre jeune, qu'il aurait voulu aimer par dépit.
Quant à, plus tard, sa propre mort, elle sera aussi fruit de la jalousie, de la fascination. La chasse, la pêche, valaient mieux. Il faut seul demeurer.
30 septembre 2026
Pan, Knut Hamsun, traduit par Georges Sautreau, Calmann-Lévy, 1985